Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

С датского на:
Все языки
Со всех языков на:
Датский

meget lille væskemængde (om fx medicin)

Толкование Перевод

1 droppe

substantiv
1. dråbe, stænk

Just nu faller regnet i tunga droppar

Lige nu falder regnen som tunge dråber

2. meget lille væskemængde (om fx medicin)

Iris är religiös och hon har aldrig smakat en droppe starkt

I. er religiøs, og hun har aldrig smagt en dråbe alkohol

Vill du ha mer kaffe? - Bara fem droppar, tack!

Vil du ha' mere kaffe?- Kun et par dråber, tak!

3. om ting der ligner dråber

Det växer så det knakar under snön. När snön smälter bort kommer snödropparna fram

Det vokser så det knager under sneen. Når sneen smelter, dukker vintergækkerne op

Sammensatte udtryk:

bloddroppe; daggdroppe; svettdroppe

bloddråbe; dugdråbe; sveddråbe

Særlige udtryk:

Kämpa till sista droppen

Kæmpe indtil der ikke er flere kræfter tlbage

En droppe i havet

En dråbe i havet, en forholdsvis lille mængde, en ubetydelighed

Droppen urholkar stenen

Ihærdighed vil til sidst give resultater

Det var droppen som fick bägaren att rinna över

Det var dråben, der fik bægeret til at flyde over

Svensk-dansk ordbog > droppe

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное